When you walk into Smyth in Chicago, there’s no getting away from the kitchen. In fact, you’re basically eating in the kitchen, so that’s exactly where I interviewed chefs John Shields and Karen Urie Shields, in earshot (or microphone range, as it were) of two industrious sous chefs whisking things in...